Datenschutzerklärung

SpielerRadar · Stand 18.07.2026

Kurz gesagt. SpielerRadar ist eine App für Nachwuchsfußball-Vereine. Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich, um die Funktionen der App bereitzustellen — Kaderführung, Match- und Trainingserfassung, Spielerentwicklung und vereinsinterne Kommunikation. Wir verkaufen keine Daten, betreiben kein Tracking über andere Apps hinweg und beschränken uns auf das Nötige. Zugriff ist rollenbasiert: Eltern sehen nur ihr Kind, Trainer ihr Team, Koordinatoren ihren Verein.

1. Verantwortlicher

Ponadero work s.r.o.
Rybná 716/24
110 00 Praha 1
Tschechien (EU)

Geschäftsführung: Valeriya Mayer
E-Mail: hello@ponadero.org

Ponadero work s.r.o. ist im Sinne der DSGVO Verantwortlicher für die über SpielerRadar verarbeiteten personenbezogenen Daten. Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt; Datenschutzanfragen richten Sie bitte an die oben genannte E-Mail-Adresse.

2. Zweck der Verarbeitung

SpielerRadar ist eine Vereins-App für den Nachwuchsfußball. Wir verarbeiten Daten ausschließlich zur Bereitstellung der App-Funktionen: Verwaltung von Mannschaften, Erfassung von Spiel- und Trainingsdaten, Spielerentwicklung (Bewertungen, Assessments) und vereinsinterne Kommunikation.

3. Welche Daten wir verarbeiten

DatenartWozu
E-Mail-AdresseAnmeldung und Authentifizierung (Konto).
Name (Anzeigename)Zuordnung von Rollen; sichtbar für andere Vereinsmitglieder in Chat und Board.
SpielerdatenName, Mannschaft, Nummer und – optional – Geburtsdatum/Geburtsjahr (für Alterszuordnung/Jahrgang) — Kaderführung. Erfasst durch berechtigte Personen (Trainer/Koordinatoren) im Vereinskontext.
Match-DatenAufstellung, Positionen, Einsatzminuten, Tore, Karten, Auswechslungen — Match-Tracking und Spielerstatistik.
Bewertungen & AssessmentsLeistungs-, Einstellungs- und Kategorie-Ratings sowie physische Assessments zur Spielerentwicklung. Durch Trainer/Staff erfasst.
TrainingsdatenEinheiten, Inhalte und Anwesenheit.
KommunikationsinhalteTeam-Chat, Direktnachrichten und Board-Beiträge (Text sowie Bild-Anhänge). Club-intern, nicht öffentlich.
Push-Token & GerätetypZustellung von Push-Benachrichtigungen (iOS/Android). Nur bei aktivierten Benachrichtigungen.
Nutzungs-/TechnikdatenIn-App-Aktionen und ggf. Diagnosedaten, soweit für Betrieb und Fehlerbehebung erforderlich.

Das Geburtsdatum eines Spielers ist ein optionales Feld (nur zur Alters-/Jahrgangszuordnung, Eingabe durch berechtigte Personen). Wir speichern keine Standortdaten und setzen kein App-übergreifendes Tracking, keine Werbe- oder Analyse-SDKs ein (Datensparsamkeit).

4. Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung / Bereitstellung der App) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Organisation des Spielbetriebs im Verein). Die Erfassung von Spielerdaten Minderjähriger erfolgt im Rahmen der Vereinsmitgliedschaft durch den jeweiligen Verein; die Verantwortung für die Rechtmäßigkeit dieser Erfassung im Verein liegt beim Verein.

5. Auftragsverarbeiter & Weitergabe

Wir geben personenbezogene Daten nicht zu Werbe- oder Analysezwecken weiter. Folgende technische Dienstleister verarbeiten Daten weisungsgebunden in unserem Auftrag (Art. 28 DSGVO):

DienstZweck
SupabaseDatenbank (Postgres) und Datei-Speicher für Konto-, Spieler-, Match- und Kommunikationsdaten.
NetlifyHosting der Web-App und dieser Seite.
Apple Push Notification service / Firebase Cloud MessagingZustellung von Push-Benachrichtigungen an iOS- bzw. Android-Geräte (nur bei Aktivierung).

Unsere Datenbank und der Datei-Speicher (Supabase) werden in der EU (Rechenzentrum Frankfurt, Deutschland) betrieben. Der Hosting-Dienstleister Netlify (USA) kann dabei Verbindungs-/Server-Logdaten in den USA verarbeiten; für diese Übermittlung stützen wir uns auf Standardvertragsklauseln (SCC) nach Art. 46 DSGVO.

6. Speicherdauer

Daten werden gespeichert, solange das Nutzerkonto bzw. die Vereinsmitgliedschaft besteht, und darüber hinaus nur, soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Auf Anfrage oder bei Kontolöschung werden personenbezogene Daten gelöscht bzw. anonymisiert.

7. Sicherheit

Die Übertragung erfolgt verschlüsselt über TLS/HTTPS. Der Zugriff ist rollenbasiert beschränkt: Eltern sehen nur die Daten ihres Kindes, Trainer ihr Team, Koordinatoren ihren Verein.

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO). Anfragen richten Sie bitte an hello@ponadero.org; wir antworten innerhalb von 30 Tagen.

Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren — in der Regel bei der Behörde Ihres Wohnsitzes. In Österreich ist dies die Österreichische Datenschutzbehörde (dsb.gv.at); für den Verantwortlichen zuständige Leitbehörde ist der Úřad pro ochranu osobních údajů (ÚOOÚ, Tschechien).

9. Kontakt

Für Datenschutzanfragen und allgemeine Anliegen: hello@ponadero.org